2016届毕业典礼致辞

叶卡捷琳娜·拉夫鲁什娜·克拉克，16岁，致告别辞的代表

欢迎政府, 教师, 家庭, 朋友, 校董会成员, 尊敬的来宾和各位毕业生.

祝贺你 ... 我们成功了!

我们熬过了这场闹剧, 测试, 项目和sat和大学申请的压力. 四年前，我们走进了“进入学习”的大门，现在我们站在了“离开服务”的悬崖上.但是leave to serve到底是什么意思呢? 你们，我的同学，教会了我这个问题的答案.  让我来告诉你怎么做.

我以一种不寻常的方式开始了高中生活:拄着拐杖. 大一前的那个夏天，我在跳舞时摔断了腓骨，整个第一学期都不能走路. 虽然我的处境并不像我们四年来所遇到的那样可怕, 是为了我. 这是我人生中第一次，即使是最简单的任务，我也需要帮助 ... 我需要修复我的腿，这样我才能回去做我喜欢的事情.

你们都迫不及待地介入了，但不是以我期望的方式. 你让我意识到“帮助”和“解决”这两个词并不恰当. 无论是简单地为我开门，还是帮我背背包上山(免费搭乘电梯以示感谢)。, 你教会了我成为一个服务社区的一员意味着什么.

考虑到这一点, 通过雷切尔·雷门的话，我找到了自己经历的意义, 美国大学医学院教授.C.S.F.他写道:“当你伸出援手时，你会认为生命是软弱的. 当你修理的时候，你看到的是破碎的生活. (但是)当你为国家服务时，你会把生活看作一个整体. 修复和帮助制造人与人之间的距离，但我们不能在距离之外服务. 我们只能为那些与我们有着深刻联系的人服务."

每年，我们都从事有意义的项目，努力将我们之间的互联网络扩展到更大的社区. 我们没有站在远处，我们交战了.

喇沙修士青年为我们提供了无数的机会，在更大的旧金山社区内一起工作. 我深情地记得在服装义卖会上和一位女士的谈话, 谁和我分享了她的人生故事, 她的成功和失败. 她的脆弱打开了我的眼界，给了我一层意识，这对我来说是一种服务, 因为我们的衣服对她来说是一种服务. 通过Ven a Ver项目，我们对边缘化社区的需求有了更多的了解. 从我们每天经历的城市到国外的国家, 比如智利, 我们不仅与我们所服务的人同甘共苦, 我们也发现了自己的一部分.  毕竟, 我们和周围的人没有什么不同, 我们只能通过我们的环境来区分.

从在圣. 安东尼基金会在我们大二的时候, 到在大四的时候通过Kiva向全球的企业家提供贷款, 我们实践了服务使我们强大的格言, 还有其他人. 从服务的角度, 我们都是联系在一起的:所有的痛苦都像我们的痛苦，所有的快乐都像我们的快乐.

我们可能不认为这是一种服务，但多年来，我们的班级通过分享彼此的快乐和痛苦来相互服务. 我们一起学习，一起玩耍，一起成长. 我们没有坐在空荡荡的教室里，而是被热情而投入的同学们包围着. We didn’t play football, run track or swim alone; we were surrounded by our teammates. 我们的出版物是由创意人员制作的. We were not playing solos on the stage or reading monologues alone; we were part of the cast, 唱诗班, 乐队或管弦乐队.

我们严格的课程, 课余活动, Retreats, 和步行马拉松让我们成为一家人. 我们通过分享快乐来服务彼此.

此外，我们社区的斗争使我们团结起来，成为社会变革的推动者.  接受教育成了我们的战斗口号, 我们向老师展示了我们对他们的支持, 是谁教会我们永远不要忘记为我们社会中的每一个人争取爱和正义. 我们通过分担彼此的痛苦来服务彼此.

我们共同的欢乐和痛苦塑造了我们成为有才能的人，但随之而来的是我们将成为解决问题的人的期望 ... 我们将解决世界的不平等问题，我们将帮助那些无法帮助自己的人.

在我们这个复杂的世界里，有很多事情需要解决和帮助. 7人中.世界上有20亿人，其中10亿人生活在极端贫困中. 其中4亿人无法获得基本保健服务，往往没有所需的清洁水和食物. 在这些统计数字的背后是真实的人，他们分享我们的快乐和痛苦，仅仅是因为我们共同的人性 ... 他们需要的不是帮助，也不是解决问题，而是服务.

四年前，我们走进了“进入学习”的大门，现在我们站在了“离开服务”的悬崖上.“我们已经对SHC社区产生了影响，现在是时候在世界上有所作为了. 我们不能站在远处，我们需要交战. SHC已经为我们做好了准备.

让我们打开通往未来的大门. 它就在这里，亲爱的2016届毕业生们，我们已经准备好了.

祝贺你，祝你好运! 谢谢你！.

休·麦克·尼尔，16岁，致告别辞

政府, 教师, 家庭, 贵宾, 校董会成员, 朋友和同学, 早上好，欢迎来到圣心大教堂2016年预科班的毕业典礼.

是什么将SHC社区联系在一起? 我们在布鲁斯-马奥尼比赛时都欢呼吗? 是因为我们都穿polo衫和卡其裤吗? 还是我们都讨厌绿色的日子? 虽然这些都是学生的共同点，但它们并不是这个社区的核心. 确定, 我们都同意，在我们大一的时候，饼干是最好吃的，或者我们在老师不注意的时候偷偷溜进电梯. 但, 是什么让我们走到一起的, 以及最终将我们联系在一起的东西, SHC的座右铭是:进入学习, 留置服务.

我们即将开始我们人生的下一个阶段. 是的，这听起来很老套，但这是真的. 我们在未来四年的所作所为将决定我们的未来, 谁是我们的朋友, 以及我们的工作. 随之而来的是一种不确定感. 我要学什么专业? 我的教授会是什么样子? 我在大学的生活会是什么样子? 说实话，我也不知道答案. 我和你们在同一条船上:兴奋，紧张，甚至可能有点害怕. 但在内心深处，我知道我们都准备好迈出这一步了.

我记得在我大三的时候, 我的英语老师说了一句我永远不会忘记的话:“当你长大了，不要选择你想成为什么, 在这个世界上选择一个你想解决的问题.“这完全改变了我对SHC之后的未来的看法. 我原本设想自己上大学, 在这个过程中，我会顿悟成为一名律师或儿科医生. 我已经知道，我想创造一个让人们感到被接受和安全的空间. 所以，不要担心这将如何转化为职业, 我努力解决这个问题. 但在解决世界问题的梦想中，我并不是一个人. 我班上的同学开始讨论如何在国家间建立积极的关系, 关于推动性别平等, 并致力于解决加州的水资源短缺问题.

我们都有梦想. 疯狂，神奇，美丽，是的，有时是不可能的梦想. 但梦想的美妙之处在于它们可以改变. So, 我们期待着明年的新室友, 参加方向, 或者只是在校园里消磨时间, 我鼓励你们都去梦想. 我指的不仅仅是小睡，尽管我承认，小睡也很重要. 我说的是你的抱负. 你想解决世界上的什么问题? 梦想成为一名吸引学生的老师, 梦想为无家可归的年轻人建造住房, 梦见在实验室里研究一种疾病的治疗方法.

为实现这些梦想而努力是SHC社区如此独特的原因. 我们不是被动等待别人采取行动的群体. 我们认识到言出必行的重要性. 这就是为什么我们每一个人都是圣心大教堂社区的一部分. 无论是同学领导凯洛斯还是帮助我们举办基瓦狂欢节, 我们班已经开始为别人服务了. 我们不会等到大学毕业, 或者找到第一份工作, 或者租我们的第一套公寓, 帮助有需要的人. 我们是未来的工程师, 创造性的作家, 母亲, 父亲, 这些朋友和导师将迎接挑战，为我们自己和子孙后代创造一个更美好的世界.

所以保持你的幻想吧. 梦想你的生活, 关于你的朋友, 关于你想解决的问题, 然后朝着目标努力. 因为这就是我们离开服务的方式. 通过实现我们的愿望, 我们不仅会为我们关心的人服务, 但我们将为其他人树立榜样. 所以，感谢所有让我有梦想的人, 感谢无数帮助我实现梦想的人. 2016届的毕业生们，谢谢你们，祝你们好运.